Il Giunco.net - Notizie in tempo reale, news in Maremma di cronaca, politica, economia, sport, cultura, spettacolo, eventi ...

Sei maremmano se dici: «Sencaso»

Più informazioni su

GROSSETO – Questa è davvero particolare: “Sencaso”. Espressione davvero maremmana che soprattutto i nostri vecchi adopravano in più contesti diversi. Si può tradurre come “semmai”, “eventualmente”, “se è il caso”.

Qualche esempio: “Vo a casa. Se esco a fa’ du’ passi, sencaso ti telefono”.

“Unn’ho voglia di sorti’ di casa oggi. Sencaso domani”.

“Vo alla posta a riscote la pensione: se c’è troppa gente vengo via. Sencaso ci torno domani”.

Insomma: sencaso!

Più informazioni su

Commenti

L'email è richiesta ma non verrà mostrata ai visitatori. Il contenuto di questo commento esprime il pensiero dell'autore e non rappresenta la linea editoriale di Il Giunco.net, che rimane autonoma e indipendente. I messaggi inclusi nei commenti non sono testi giornalistici, ma post inviati dai singoli lettori che possono essere automaticamente pubblicati senza filtro preventivo. I commenti che includano uno o più link a siti esterni verranno rimossi in automatico dal sistema.